Language   

Havana Affair

The Ramones
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di VitoLuca
HAVANA AFFAIRAFFARE AVANA
  
PT-boat on the way to HavanaPT-boat(1) dirette a L'Avana
I used to make a living, manMi guadagnavo da vivere,
Pickin' the banana.Raccogliendo banane
Now I'm a guide for the CIAOra sono una guida per la CIA
Hooray for the USA!Urrà per gli USA!
  
Baby, baby, make me a locoBaby, Baby, rendimi folle
Baby, baby, make me a mamboBaby, Baby, fammi ballare il mambo
  
Sent to spy on a Cuban talent showInviato a spiare un talent show cubano
First stop- Havana au go-goPrima fermata "L'Avana a gogo!"
I used to make a living, manMi guadagnavo da vivere,
Pickin' the bananaRaccogliendo banane
Hooray for Havana!Urrà per L'Avana!
  
Baby, baby, make me a locoBaby, Baby, rendimi folle
Baby, baby, make me a mamboBaby, Baby, fammi ballare il mambo
  
PT-boat on the way to HavanaPT-boat dirette a L'Avana
I used to make a living, manMi guadagnavo da vivere,
Pickin' the banana.Raccogliendo banane
Now I'm a guide for the CIAOra sono una guida per la CIA
Hooray for the USA!Urrà per gli USA!
  
Baby, baby, make me a locoBaby, Baby, rendimi folle
Baby, baby, make me a mamboBaby, Baby, fammi ballare il mambo
  
Sent to spy on a Cuban talent showInviato a spiare un talent show cubano
First stop- Havana au go-goPrima fermata "L'Avana a gogo!"
I used to make a living, manMi guadagnavo da vivere,
Pickin' the bananaRaccogliendo banane
Hooray for Havana!Urrà per L'Avana!
  
Baby, baby, make me a locoBaby, Baby, rendimi folle
Baby, baby, make me a mamboBaby, Baby, fammi ballare il mambo
(1) Un PT Boat è un caccia torpediniere utilizzato dagli USA durante la seconda guerra mondiale




Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org