Tu si' lu giurici
Anonymous
| Original | Traduzione italiana. |
| TU SI' LU GIURICI | TU SEI IL GIUDICE |
| Tu si' lu giurici re li miei signori, | Tu sei il giudice dei miei signori, |
| i' so' lo capo re li fuorilegge; | io sono il capo dei fuorilegge; |
| tu scrivi co' la penna e dai rulori, | tu scrivi con la penna e dai dolori, |
| i' vao ppe' lu munno senza legge. | io vado per il mondo senza legge. |
| Tu tieni carta, penna e calamaio | Tu tieni carta, penna e calamaio |
| ppe' castia' a sti poveri pezzenti, | per castigare questi poveri pezzenti |
| i' tengo povole e chiummo, quanno sparo: | io tengo polvere e piombo, quando sparo: |
| giustizia fazzo a chi non tenenienti. | Giustizia faccio a chi non possiede niente. |
