Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien

Karl Berbuer

Originale	Version française - NOUS SOMMES LES INDIGÈNES DE TRIZONÉSIE – ...
WIR SIND DIE EINGEBORENEN VON TRIZONESIEN	NOUS SOMMES LES INDIGÈNES DE TRIZONÉSIE
Mein lieber Freund, mein lieber Freund, die alten Zeiten sind vorbei, ob man da lacht, ob man da weint, die Welt geht weiter, eins, zwei, drei. Ein kleines Häuflein Diplomaten macht heut die große Politik, sie schaffen Zonen, ändern Staaten. Und was ist hier mit uns im Augenblick?	Mon cher ami, mon cher ami, Les anciens temps ne sont plus là, On rit là, on pleure ici, Le monde continue, un, deux, trois. Un petit groupe de diplomates Fait aujourd'hui la grande politique, Ils changent les États, ils créent des Zones Et qu'en est-il de nous à l'heure actuelle ?
Refrain: Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien, Heidi-tschimmela-tschimmela-tschimmela- tschimmela-bumm! Wir haben Mägdelein mit feurig wildem Wesien, Heidi-tschimmela-tschimmela-tschimmela- tschimmela-bumm! Wir sind zwar keine Menschenfresser, doch wir küssen um so besser. Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien, Heidi-tschimmela-tschimmela-tschimmela- tschimmela-bumm!	Nous sommes les indigènes de Trizonésie, Trizonésiennes, Trizonésiens, tschimmela-tschimmela-boum ! Nous avons des Madeleines d'une nature ardemment sauvage, Trizonésiennes, Trizonésiens, tschimmela-tschimmela-boum ! Nous ne sommes certes pas des cannibales, Nos baisers sont sans égal. Nous sommes les indigènes de Trizonésie, Trizonésiennes, Trizonésiens, tschimmela-tschimmela-boum !
Doch fremder Mann, damit du's weißt, ein Trizonesier hat Humor, er hat Kultur, er hat auch Geist, darin macht keiner ihm was vor. Selbst Goethe stammt aus Trizonesien, Beethovens Wiege ist bekannt. Nein, sowas gibt's nicht in Chinesien, darum sind wir auch stolz auf unser Land.	Messieurs les étrangers, il vous faut savoir, Un Trizonésien a de l'humour, Il est cultivé, il aime l'art, Il va de l'avant sans détour. Goethe lui-même vient de Trizonésie, Le grand Beethoven est né ici. Non, il n'y a rien de tel dans toute l'Asie, Voilà pourquoi nous sommes fiers de notre pays.
Refrain: Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien, Heidi-tschimmela-tschimmela-tschimmela- tschimmela-bumm! Wir haben Mägdelein mit feurig wildem Wesien, Heidi-tschimmela-tschimmela-tschimmela- tschimmela-bumm! Wir sind zwar keine Menschenfresser, doch wir küssen um so besser. Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien, Heidi-tschimmela-tschimmela-tschimmela- tschimmela-bumm!	Nous sommes les indigènes de Trizonésie, Trizonésiennes, Trizonésiens, tschimmela-tschimmela-boum ! Nous avons des Madeleines d'une nature ardemment sauvage, Trizonésiennes, Trizonésiens, tschimmela-tschimmela-boum ! Nous ne sommes certes pas des cannibales, Nos baisers sont sans égal. Nous sommes les indigènes de Trizonésie, Trizonésiennes, Trizonésiens, tschimmela-tschimmela-boum !