| Original | English translation by Shanon
|
| EL MURO (DE LA VERGÜENZA) | THE WALL (OF SHAME) |
| | |
| Ora sí ya me voy ahí nos vemos | Now I am going, we will see each other later |
| la frontera me voy a cruzar | The border, I am going to cross |
| voy buscando encontrar mi camino | I go looking to find my path |
| voy buscando una oportunidad | I go looking to find opportunity |
| | |
| Sé que voy a encontrar mil problemas | I know that I will encounter a thousand problems |
| Sé que voy a tener que luchar | i know that I will have to fight |
| pero vale el esfuerzo la pena | But the work will be worth the struggle |
| porque sé que lo voy a lograr | Because I know that I will succeed |
| | |
| Y el muro de la vergüenza | And the wall of shame |
| por el Arco del Triunfo me lo voy a pasar | I will pass through the Arc of Triumph |
| y ya cuando esté en el otro lado | And when I am on the other side |
| en su muro me voy a ir a mear. | I will piss on the wall |
| | |
| Yo no sé cual sea tu precio | I don't know what your price is |
| pero te lo voy a pagar | But that that price I will pay |
| no me importa quedarme en la calle | I don't mind if I have to be on the streets |
| o talvez no volverte a mirar | Or maybe to not to see you again |
| | |
| El muro de la vergüenza | The wall of shame |
| por el Arco del Triunfo me lo voy a pasar | I will pass through the Arc of Triumph |
| y ya cuando esté allà en el otro lado | And when I am on the other side |
| en su muro me voy a surrar. | I am going to shit on the wall |
| | |
| Ora sí ya me voy ahí nos vemos | Now I am going, we will see each other later |
| ahí les dejo mi reputación | Here, I will leave you with my reputation (legacy) |
| para que hagan pedazos con ella | So that you can make pieces of it |
| mientras yo les canto esta canción | And meanwhile I see this song |
| | |
| El muro de la vergüenza | The wall of shame |
| por el Arco del Triunfo me lo voy a pasar | I will pass through the Arc of Triumph |
| y ya cuando esté en el otro lado | And when I am on the other side |
| en su muro me voy a orinar | I will piss on the wall |
| en su muro me voy a surrar | I will shit on the wall |
| y con su muro me voy a limpiar. | And with the wall, I will wipe it up |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
