Language   

Benvenuti nel ghetto (Cocktail Molotov)

Stormy Six
Back to the song page with all the versions


OriginalVersion française – BIENVENUE DANS LE GHETTO (COCKTAIL MOLOTOV) – M...
BENVENUTI NEL GHETTO (COCKTAIL MOLOTOV)BIENVENUE DANS LE GHETTO (COCKTAIL MOLOTOV)
Uomini di von Sammern,
Waffen SS,
benvenuti nel ghetto!
Hommes de von Sammern,
Waffen SS,
Bienvenue dans le ghetto !
Le vie sono un po'strette
per tank e camionette.
Sotto con l'autoblindo!
Io intanto alzo la bottiglia e brindo.
Les rues sont un peu étroites
Pour les tanks et les camionnettes.
Sous le blindé !
Je lève ma bouteille et je trinque.
Cocktail Molotov,
due parti di benzina e una di fosforo.
poi agitare bene.
Ti mette il fuoco nelle vene,
il cocktail Molotov.
Cocktail Molotov,
Deux parties d'essence et une de phosphore.
Ensuite bien agiter.
Ça te met le feu dans les veines,
Le cocktail Molotov.
Uomini di von Sammern,
Waffen SS,
benvenuti nel ghetto!
Hommes de von Sammern,
Waffen SS,
Bienvenue dans le ghetto !
Non è calda abbastanza,
per voi, quest'accoglienza?
Forza, avanti, coraggio!
Per ogni nuovo arrivo c’è un omaggio:
Ce n'est pas chaud assez,
Pour vous, cet accueil ?
Allons, en avant, courage !
À chaque nouvelle arrivée, un hommage :
Cocktail Molotov,
due parti di benzina e una di fosforo,
poi agitare bene.
Ti mette il fuoco nelle vene,
il cocktail Molotov.
Cocktail Molotov,
Deux parties d'essence et une de phosphore.
Ensuite bien agiter.
Ça te met le feu dans les veines,
Le cocktail Molotov.
È forte? Non saprei.
Fa uno strano solletico,
l'ha inventato un sovietico,
ma qui lo lanciamo noi ebrei.
C'est fort ? Tu savais pas.
C'est un étrange chatouillis,
Naguère, un soviétique l'inventa,
Mais ce sont les Juifs qui le lancent ici..
Cocktail Molotov…Cocktail Molotov,
Deux parties d'essence et une de phosphore.
Ensuite bien agiter.
Ça te met le feu dans les veines,
Le cocktail Molotov...


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org