Politics
William Butler Yeats
Loading...
Originale | Traduzione italiana di Ferdinando Albeggiani da The Lied, Art... |
POLITICS | POLITICA |
| |
How can I, that girl standing there, | Come posso, con quella ragazza là in piedi, |
My attention fix | fissare l'attenzione |
On Roman or on Russian | sulla politica Romana o Russa |
Or on Spanish politics? | o su quella Spagnola? |
Yet here's a travelled man that knows | Eppure qui sta un uomo navigato che sa bene |
What he talks about, | ciò di cui parla, |
And there's a politician | e c'è un politico |
That has read and thought, | che ha letto e riflettuto, |
And maybe what they say is true | e può darsi sia vero quanto dicono |
Of war and war's alarms, | sulla guerra e sugli allarmi di guerra, |
But O that I were young again | ma... Potessi tornare giovane, |
And held her in my arms! | e stringerla fra le braccia! |