I.R.E.L.A.N.D.

Originale	Versione italiana di Kiocciolina
I.R.E.L.A.N.D.	I.R.L.A.N.D.A.
Come all ye lads and lassies and sit you down with me,	Venite tutti, signore e signori, e sedetevi con me,
And I will tell the truth about a land that's dear to me,	E vi racconterò la verità su una terra che mi è cara,
You've read it in the papers and you've seen it on TV,	Ne avete letto sui giornali e l'avete vista in televisione,
But I will spell it out for you, what Ireland means to me.	Ma farò per voi uno spelling di ciò che l'Irlanda significa per me.
I is for internment of the innocent and free	I sta per Internamento dell'innocente e libero
R is for resistance to the laws of tyrany	R sta per Resistenza alle leggi della tirannia
E is for the English who have torn our land apart	L indica l'amore della Libertà in ogni cuore Irlandese
L is for the love of freedom in every Irish heart	A indica gli Assassini inglesi che hanno diviso la nostra terra
A is for the answer we're all searching for	A è la Risposta a tutto ciò che stiamo cercando
N is for one nation and an end to this long war	N indica una Nazione e una fine a questa lunga guerra
D is for the dream of millions longing to be free.	D sta per il Sogno di milioni di persone che desiderano di essere liberi.
That's how I spell Ireland, that's what Ireland means to me.	A questo modo io scrivo Irlanda, ecco cosa l'Irlanda significa per me.
This land was once respected for it's saints and scolars too	Questa terra un tempo era rispettata per i suo santi e anche per i suoi studiosi
But now the bomb and bullet that's all that makes the news	Ma adesso la bomba e il proiettile sono le uniche cose che fanno notizia
I know that it's confusing and it's hard to understand,	So che è confuso ed è difficile da capire,
But I will spell it out for you by spelling Ireland	Ma farò per voi uno spelling dell'Irlanda
I is for internment of the innocent and free	I sta per Internamento dell'innocente e libero
R is for resistance to the laws of tyrany	R sta per Resistenza alle leggi della tirannia
E is for the English who have torn our land apart	L indica l'amore della Libertà in ogni cuore Irlandese
L is for the love of freedom in every Irish heart	A indica gli Assassini inglesi che hanno diviso la nostra terra
A is for the answer we're all searching for	A è la Risposta a tutto ciò che stiamo cercando
N is for one nation and an end to this long war	N indica una Nazione e una fine a questa lunga guerra
D is for the dream of millions longing to be free.	D sta per il Sogno di milioni di persone che desiderano di essere liberi.
That's how I spell Ireland, that's what Ireland means to me.	A questo modo io scrivo Irlanda, ecco cosa l'Irlanda significa per me.