Lu me' paìsi
Otello Profazio
Loading...
| Original | Traduzione italiana da Poesie – Report on line |
| LU ME' PAÌSI | IL MIO PAESE |
| | |
| C'è un campanili | C'è un campanile |
| a lu me' paìsi | al mio paese |
| a lu me' paìsi | al mio paese |
| e'c'è 'nu Cristu in cruci | e c'è un Cristo in croce |
| a lu me' paìsi | al mio paese |
| a lu me' paìsi | al mio paese |
| Lu suli, a lu me' paìsi | Il sole, al mio paese |
| accarizza tutti li casi bassi | accarezza tutte le case basse |
| e bacia li zappaturi senza terra | e bacia gli zappatori senza terra |
| a lu me' paìsi. | al mio paese. |
| Li genti, a lu me' paìsi | La gente, al mio paese |
| non hannu pani | non ha pane |
| non hannu pani. | non ha pane |
| Pe' iddhi non ci sta oggi | Per lei non c'è oggi |
| non ci sta oggi | non c'è oggi |
| non c'è domani. | non c'è domani. |
| Lu populu è convintu | Il popolo è convinto |
| a lu me' paìsi | al mio paese |
| a lu me' paìsi | al mio paese |
| chi un jornu Cristu scindi di la cruci… | che un giorno Cristo scenderà dalla croce… |
| Ddhu jornu 'u sacerdoti | Quel giorno il sacerdote |
| non dici missa | non dirà messa |
| non dici missa | non dirà messa |
| lu sagrestanu non sona li campani. | il sacrestano non suonerà le campane. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
