Lingua   

La lunga notte

Stefano "Cisco" Bellotti
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione live. Dedicata da noi a Don Andrea Gallo
LA LUNGA NOTTE

Veniamo dalla notte buia
notte fredda e scura
viviamo nella notte buia
e in essa moriremo
lottiamo per il pane e le rose,
lottiamo per una giustizia
ci rispondono coi cannoni
morte e distruzione

Queremos la luz
para nosotros nada,
Queremos la luz
para todos todo
Queremos la luz
para nosotros nada,
Queremos la luz
para todos todo

Casa, terra ed un lavoro
(techo, tierra y trabajo)
pace, educazione e giustizia
(paz, educación, justicia)
queste sono le domande
della larga notte
lunga cinquecento anni
e sempre lotteremo

Queremos la luz
para nosotros nada
Queremos la luz
para todos todo
Queremos la luz
para nosotros nada
Queremos la luz
para todos todo

Fratelli e sorelle
siamo nati nella notte scura
e in essa moriremo
però la pace e la luce sarà domani per la gente,
per tutti quelli che ancora oggi piangono nella notte,
per quelli dal futuro negato
per il dolore e l'ingiustizia
para todos la luz, para todos todo


Queremos la luz
para todos todo

Queremos la luz
para nosotros nada
Queremos la luz
para todos todo
LA LUNGA NOTTE

Veniamo dalla notte buia
notte fredda e scura
viviamo nella notte buia
e in essa moriremo
lottiamo per il pane e le rose,
lottiamo per una giustizia
ci rispondono coi cannoni
morte e distruzione

Queremos la luz
para nosotros nada,
Queremos la luz
para todos todo
Queremos la luz
para nosotros nada,
Queremos la luz
para todos todo

Casa, terra ed un lavoro
(techo, tierra y trabajo)
pace, educazione
(paz, educación, justicia)
queste sono le domande
della larga notte
lunga cinquecento anni
e sempre lotteremo

Queremos la luz
para nosotros nada
Queremos la luz
para todos todo
Queremos la luz
para nosotros nada
Queremos la luz
para todos todo

Una notte lunga buia e tempestosa fatta di soprusi e di ingiustizie
Ma ci sono stelle che brillano lassù nel cielo a guidarci in questa notte buia...
Stelle che brillano come quella di Gino Strada
degli amici di Emergency, di Amnesty, di Greepeace
stelle che brillano come quella di Don Andrea Gallo...
stelle che brillano come quelle di Peppino Impastato, di sua madre Felicia, di Falcone e Borsellino
stelle che brillano come quella di Enrico Berlinguer
stelle che brillano in alto come quella di Pierpaolo Pasolini


Queremos la luz
para todos todo
Queremos la luz
para nosotros nada
Queremos la luz
para todos todo


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org