Al Têrz Inpêr

Malnàtt

Back to the song page with all the versions

	Traduzione inglese di BlackLava dal sito dei Malnàtt.
IL TERZO IMPERO	THE THIRD EMPIRE

È arrivato l’Ordine Nuovo	Here the New Order has come,
trasportato da quattro uncini	carried by four hooks
e noi subito raddrizziamo la manina	and suddenly we raise our hands
per salutare quel matto di “baffino”	to greet that crazy man with moustache
I figli di Geova diventano	Jehovah’s children have become
stranieri in casa propria	foreigners in their own land
perché una legge dice così...	because a law tell them so...
poi vanno a lavorare gratis nei “campi”	Then they go to work for nothing in the “camps”
finché iniziano a far fatica a respirare...	‘til they cannot breathe any longer...
Non sappiamo cosa è successo	We do not know what happened
fuori e dentro i nostri confini	outside or inside our borders
in futuro diremo così anche al processo.	In the future, this is what we will say on trial.
Nessuno è colpevole di questa mattanza.	No-one is guilty for this massacre.

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.