|
| Traduzione italiana di MrTwoOfUs da Fab4Fans.com (con alcuni... |
| ISN'T IT A PITY | NON E’ UN PECCATO? |
| | |
| Isn't it a pity | Non è un peccato? |
| Now, isn't it a shame | Allora, non è una vergogna |
| How we break each other's hearts | come ci spezziamo l’un l’altro i cuori |
| And cause each other pain | e ci facciamo del male? |
| How we take each other's love | Come ci prendiamo l’amore degli altri |
| Without thinking anymore | senza pensarci troppo |
| Forgetting to give back | e poi ci dimentichiamo di restituirlo? |
| Isn't it a pity | Non è un peccato? |
| | |
| Some things take so long | Per alcune cose ci vuole tempo |
| But how do I explain | ma non so spiegarmi |
| When not too many people | perchè così tanta gente |
| Can see we're all the same | non riesca a capire che siamo tutti uguali |
| And because of all their tears | E per via di tutte quelle lacrime |
| Their eyes can't hope to see | i loro occhi non possono più sperare di vedere |
| The beauty that surrounds them | la bellezza che li circonda |
| Isn't it a pity | Non è un peccato? |
| | |
| Isn't it a pity | Non è un peccato? |
| Isn't is a shame | Non è una vergogna |
| How we break each other's hearts | come ci spezziamo l’un l’altro i cuori |
| And cause each other pain | e ci facciamo del male? |
| How we take each other's love | Come ci prendiamo l’amore degli altri |
| Without thinking anymore | senza pensarci troppo, |
| Forgetting to give back | e poi ci dimentichiamo di ricambiarlo? |
| Isn't it a pity | Non è un peccato? |
| | |
| Forgetting to give back | Ci dimentichiamo di restituire |
| Isn't it a pity | Non è un peccato? |
| Forgetting to give back | Ci dimentichiamo di ricambiare |
| Now, isn't it a pity | Allora, non è un peccato? |
| | |
| What a pity | Che peccato, |
| What a pity, pity, pity | che peccato, peccato, peccato |
| What a pity | Che peccato, |
| What a pity, pity, pity | che peccato, peccato, peccato |
| What a pity | Che peccato, |
| What a pity, pity, pity | che peccato, peccato, peccato |
| What a pity | Che peccato, |
| What a pity, pity, pity | che peccato, peccato, peccato |
| What a pity | Che peccato, |
| What a pity, pity, pity | che peccato, peccato, peccato |
| What a pity | Che peccato, |
| What a pity, pity, pity... | che peccato, peccato, peccato... |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
