Language   

The House of the Rising Sun

Anonymous
Back to the song page with all the versions


Version française – LA MAISON DU SOLEIL LEVANT – Marco Valdo M.I....
NON DITE A MIA MADRELA MAISON DU SOLEIL LEVANT
All'alba no, non ci sarò
a raccontarvi di me
si lo so che io partirò da qui
per poi mai più ritornar
Il y a une maison à la Nouvelle-Orléans
On l'appelle le Soleil Levant
Elle a détruit tant de pauvres enfants
Et moi, j'en suis une, Maman
Non dite a mia madre che son qui
perché lei crede in me
e se saprà la verità
dal dolor ne morirà
Ah ! Si je t'avais écouté maman
J'aurais été chez nous maintenant
Mais j'étais jeune et folle, oh Maman
De suivre ce foutu fainéant
Nascerà il sol per tutti voi
ma per me solo notte sarà
fuggirà all'alba poi si lo so
tutti avranno solo pietà
Va dire à ma sœur cadette
De ne pas comme moi faire la bête
Et d'éviter cette maison de la Nouvelle-Orléans
Qu'on appelle le Soleil Levant
Perdono per me mio Dio
ti chiedo perdono per me
ma fa che mia madre non sappia mai
che sono finito così,
oh così
Moi, je retourne à la Nouvelle-Orléans
Ma course est presque finie
J'y retourne pour terminer ma vie
Sous ce Soleil Levant


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org