Language   

 ئه‌ی رەقیب

Dildar
Back to the song page with all the versions


OriginalTrascrizione in caratteri latini da wikipedia.org
 ئه‌ی رەقیب ئه‌ی رەقیب
  
ئەی‌ رەقیب ھەر ماوە قەومی کورد زمانEy reqîb her mawe qewmî kurd ziman
نایشکێنێ دانەریی تۆپی زەمانNayşikênê danerî topî zeman
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەKes nelê Kurd mirdûwe, Kurd zîndûwe
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمانZîndûwe qet nanewê alakeman
  
ئێمە ڕۆڵەی ڕەنگی سوور و شۆڕشینÊme roley rengî sûr û şorişîn
سەیری کە خوێناوییە ڕابردوومانSeyrîke xwênawiye raburdûman
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەKes nelê Kurd mirdûwe, Kurd zîndûwe
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمانZîndûwe qet nanewê alakeman
  
لاوی کورد ھەستایە سەر‌ پێ وەک دلێرLawî Kurd hestaye ser pê wek dilêr
تا بە خوێن نەخشی بکا تاجی ژیانTa be xwên nexşî deka tacî jiyan
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەKes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمانZînduwe qet nanewê allakeman
  
ئێمە رۆڵەی میدیا و کەیخوسرەوینÊme roley Mîdya u Keyxusrewîn
دینمان، ئایینمان ھەر نیشتمانDînman, ayînman her niştiman
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەKes nelê Kurd mirdûwe, Kurd zîndûwe
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمانZîndûwe qet nanewê alakeman
  
لاوی کورد ھەر ‌حازر و ئامادەیەLawî Kurdî hazir û amadeye
گیان فیدایە، گیان فیدا، ھەر گیان فیداGiyan fîdaye, giyan fîda, her giyan fîda
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەKes nelê Kurd mirdûwe, Kurd zîndûwe
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمانZîndûwe qet nanewê alakeman


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org