| Originale | Vesrione italiana da linkinpark.it |
| CRAWLING | STRISCIANDO |
| | |
| Crawling in my skin | Strisciando dentro la mia pelle |
| These wounds / They will not heal | Queste ferite non guariranno |
| Fear is how I fall | La paura è (quella) di cadere |
| Confusing, confusing what is real | Confondendo ciò che è reale |
| | |
| There's something inside me that pulls beneath the surface | C’è qualcosa dentro di me che preme sotto la superficie |
| Consuming / Confusing | Consumando, confondendo |
| This lack of self control I fear is never ending | Temo che questa mancanza di autocontrollo sia senza fine |
| Controlling / I can't seem | Controllando / Non riesco |
| | |
| To find myself again | A ritrovare me stesso |
| My walls are closing in | Le mie pareti mi stanno intrappolando |
| (Without a sense of confidence / | (Senza un senso di fiducia / |
| I'm convinced there's just too much pressure to take) | Sono convinto che ci sia troppa pressione da sopportare) |
| I've felt this way before | Mi sono già sentito in questo modo |
| So insicure | Così insicuro |
| | |
| Crawling in my skin | Strisciando dentro la mia pelle |
| These wounds / They will not heal | Queste ferite non guariranno |
| Fear is how I fall | La paura è (quella) di cadere |
| Confusing, confusing what is real | Confondendo ciò che è reale |
| | |
| Discomfort, endlessly has pulled itself upon me | Il disagio, senza fermarsi, si è trascinato su di me |
| Distracting / Reacting | Distraendo / Reagendo |
| Against my will I stand beside my own reflection | Contro la mia volontà io resto accanto alla mia immagine riflessa |
| It's haunting / How I can't seem... | È ossessionante / Come io non riesca |
| | |
| To find myself again | A ritrovare me stesso |
| My walls are closing in | Le mie pareti mi stanno intrappolando |
| (Without a sense of confidence / | (Senza un senso di fiducia / |
| I'm convinced there's just too much pressure to take) | Sono convinto che ci sia troppa pressione da sopportare) |
| I've felt this way before | Mi sono già sentito in questo modo |
| So insicure | Così insicuro |
| | |
| Crawling in my skin | Strisciando dentro la mia pelle |
| These wounds / They will not heal | Queste ferite non guariranno |
| Fear is how I fall | La paura è (quella) di cadere |
| Confusing, confusing what is real | Confondendo ciò che è reale |
| | |
| (There's something inside me that pulls beneath the surface, Consuming) | (C’è qualcosa dentro di me che preme sotto la superficie, consumando) |
| Confusing what is real | Confondendo ciò che è reale |
| (This lack of self control I fear is never ending, Controlling) | (Temo che questa mancanza di autocontrollo sia senza fine) |
| Confusing what is real | Confondendo ciò che è reale |
