Lingua   

Chantier d'été

Malicorne
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana di Riccardo Venturi
CHANTIER D'ÉTÉCANTIERE D'ESTATE
  
La fille qui dortLa ragazza che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Sous le soleil de l’universsotto il sole dell'universo
Brille comme un revolverbrilla come una pistola
Comme un revolvercome una pistola
  
La femme qui dortLa donna che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Ma vie de l'enferla mia vita d'inferno
  
Dans le ciment pâleNel cemento pallido
Je laisse ma vielascio la mia vita
Mer de plâtre et sable grismare d'intonaco e rena grigia
Dans le ciment pâleNel cemento pallido
Je laisse ma vielascio la mia vita
Mer de plâtre et sable grismare d'intonaco e rena grigia
  
La fille qui dortLa ragazza che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Sous le soleil de l’universsotto il sole dell'universo
Brille comme un revolverbrilla come una pistola
Comme un revolvercome una pistola
  
La femme qui dortLa donna che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Menace ma vie de l'enferminaccia la mia vita d'inferno
Ma vie de l’enferla mia vita d'inferno
  
Debout sur le toitIn piedi sul tetto
Que j’ai bâtiche ho costruito
Je vois la plage je vois la vievedo la spiaggia vedo la vita
Et je plante un drapeau soumise pianto una bandiera soggetta
Au vent au désir à la pluieal vento al desiderio alla pioggia
  
La fille qui dortLa ragazza che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Sous le soleil de l’universsotto il sole dell'universo
Brille comme un revolverbrilla come una pistola
Comme un revolvercome una pistola
  
La femme qui dortLa donna che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Ma vie de l'enferla mia vita d'inferno
  
La fille qui dortLa ragazza che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Sous le soleil de l’universsotto il sole dell'universo
Brille comme un revolverbrilla come una pistola
Comme un revolvercome una pistola
  
La femme qui dortLa donna che dorme
Nue sur la plagenuda sulla spiaggia
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Menace ma vie de l’enferminaccia la mia vita d'inferno
Ma vie de l'enfer.la mia vita d'inferno.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org