| Original | Versione italiana di Lorenzo Masetti |
| DOESN'T REMIND ME | NON MI RICORDA |
| | |
| I walk the streets of Japan till I get lost | Cammino per le strade del Giappone fino a perdermi |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| With a graveyard tan carrying a cross | abbronzato come un morto, portando una croce |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| I like studying faces in a parking lot | Mi piace studiare i visi in un parcheggio |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| I like driving backwards in the fog | Mi piace guidare in retromarcia nella nebbia |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| | |
| The things that I've loved the things that I've lost | Le cose che ho amato, le cose che ho perduto |
| The things I've held sacred that I've dropped | le cose che ho ritenute sacre e che ho gettato via |
| I won't lie no more you can bet | Non mentirò più, ci puoi scommettere |
| I don't want to learn what I'll need to forget | non voglio imparare quel che dovrò dimenticare |
| | |
| I like gypsy moths and radio talk | Mi piacciono le falene e le chiacchiere alla radio |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricordano niente |
| I like gospel music and canned applause | mi piace la musica gospel e gli applausi registrati |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| I like colorful clothing in the sun | Mi piacciono i vestiti colorati al sole |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| I like hammering nails and speaking in tongues | Mi piace piantare i chiodi e parlare le lingue |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| | |
| The things that I've loved the things that I've lost | Le cose che ho amato, le cose che ho perduto |
| The things I've held sacred that I've dropped | le cose che ho ritenute sacre e che ho gettato via |
| I won't lie no more you can bet | Non mentirò più, ci puoi scommettere |
| I don't want to learn what I'll need | non voglio imparare quel che dovrò dimenticare |
| | |
| Bend and shape me | Piegami e modellami |
| I love the way you are | mi piace come sei |
| Slow and sweetly | piano e dolcemente |
| Like never before | come mai prima |
| Calm and sleeping | con calma e dormendo |
| We won't stir up the past | non rivangheremo il passato |
| So discretely | con discrezione |
| We won't look back | non guarderemo indietro |
| | |
| The things that I've loved the things that I've lost | Le cose che ho amato, le cose che ho perduto |
| The things I've held sacred that I've dropped | le cose che ho ritenute sacre e che ho gettato via |
| I won't lie no more you can bet | Non mentirò più, ci puoi scommettere |
| I don't want to learn what I'll need | non voglio imparare quel che dovrò dimenticare |
| | |
| I like throwing my voice and breaking guitars | Mi piace diffondere la mia voce e spaccare chitarre |
| Cause it doesn't remind me of anything | perché non mi ricorda niente |
| I like playing in the sand what's mine is ours | Mi piace giocare nella sabbia, ciò che mio è nostro |
| If it doesn't remind me of anything | se non mi ricorda niente |
