| Svensk översättning / Traduzione svedese / Swedish translation /... |
Äiti Anarkia | Mamma – Anarki |
| |
Sotilas käveli kadulla kotiaan kohti | En soldat var på vägen hem, |
Ja näki nämä tyypit | På vägen träffade han några killar. |
"Kuka teidän äitinne on, pojat?" | “Hej killar, vem är er mamma?”, |
Sotilas kysyi pojilta | Så den dagen frägade soldaten dem |
| |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
| |
Kaikilla heillä oli nahkatakki | Alla bar läderjackor, |
Kaikki aika lyhyitä | Alla var inte särskilt långa. |
Sotilas halusi mennä ohi | Soldaten försökte gå förbi dem |
Mutta ei se ollut niin helppoa! | Men det lyckades honom inte |
| |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
| |
Melko hauskan jekun | Ett ganska ovanligt skämt |
Keksivät sotilaalle tehdä14 | Spelade killarna på honom efteråt, |
Maalasivat punaisella ja sinisellä | De målade hans ansikte i rött och blått |
Laittoivat kiroilemaan | Och fick honom att säga fula ord |
| |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |
Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä | Mamma är Anarki, pappa – ett glas portvin! |