| Original | Suomennos / Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction... |
| МАМА АНАРХИЯ | Äiti Anarkia |
| | |
| Солдат шёл по улице домой [1] | Sotilas käveli kadulla kotiaan kohti |
| И увидел этих ребят. | Ja näki nämä tyypit |
| “Кто ваша мама, ребята?” - | "Kuka teidän äitinne on, pojat?" |
| Спросил у ребят солдат. | Sotilas kysyi pojilta |
| | |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| | |
| Все они в кожаных куртках, | Kaikilla heillä oli nahkatakki |
| Все небольшого роста. | Kaikki aika lyhyitä |
| Хотел солдат пройти мимо, | Sotilas halusi mennä ohi |
| Но это было непросто! | Mutta ei se ollut niin helppoa! |
| | |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| | |
| Довольно весёлую шутку | Melko hauskan jekun |
| Сыграли с солдатом ребята, | Keksivät sotilaalle tehdä14 |
| Раскрасили красным и синим, | Maalasivat punaisella ja sinisellä |
| Заставляли ругаться матом! | Laittoivat kiroilemaan |
| | |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна, | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| Мама - анархия, папа - стакан портвейна. | Äiti on Anarkia, isä on lasillinen portviiniä |
| | |
| |
I uvideł ätix rebjat.
”Kto vaša mama, rebjata?” -
Sprosił u rebjat sołdat.
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.
Vse oni v kožanyx kurtkax,
Vse nebolšogo rosta.
Xoteł sołdat projti mimo,
No äto było neprosto!
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.
Dovolno vesëluju šutku
Sygrali s sołdatom rebjata,
Raskrasili krasnym i sinim,
Zastavljali rugaťsja matom!
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna,
Mama – anarxija, papa – stakan portvejna.