Zwischenlied
Wolf Biermann
Loading...
| Original | Traduzione / Translation / Traduction / Suomennos: Juha Rämö |
| ZWISCHENLIED | VÄLILAULU |
| | |
| Wenn ich euch nun hin und wieder | Jos aina silloin tällöin |
| bittere Balladen brülle | karjunkin teille katkeria balladeja |
| Lieder voller Traurigkeiten | ja murheellisia lauluja |
| redet euch dann ja nicht ein: | älkää antako uskotella itsellenne |
| Mir gings schlecht, und | että minulla menee huonosti |
| ich sei traurig | ja että olen surullinen |
| ich sei voller Bitterkeiten | ja täynnä katkeruuta |
| | |
| Ihr erinnert euch: es sind doch | Kyllähän te muistatte: ne nyt vain ovat |
| nur so traurig bitter finster | niin surullisia katkeria synkkiä |
| unsere ansonsten großen | nämä meidän muuten suuret |
| und so schön bewegten Zeiten | ja kauniit myrskyisät aikamme |
| Und so schön bewegten Zeiten! | Ja kauniit myrskyisät aikamme! |
| | |
| … daß, wer alles duldet, | ... että se joka kaiken nielee |
| lebt und schon gestorben ist. | elää vaikka onkin jo kuollut. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
