Da quasi ogni famea

Leonardo Zanier

Originale	Traduzione italiana
DA QUASI OGNI FAMEA	DA QUASI OGNI FAMIGLIA
Via un zovin	Prendono un giovane
Da quasi ogni famea	da quasi ogni famiglia
Via in Russia	spediti in Russia
A imparâ a copâ	che imparino a uccidere
Via a pît	lasciati a piedi
'ta glaza o 'tal paltan	nel gelo e nel fango
Plui no scrivin	più non scrivono
Si vai in ogni cjasa	si piange in ogni casa
Pôs a tornin	pochi ritornano
L'è dûr scierâ a vincj ans	è duro chiudere a vent'anni
Chei ch'a tornin	quelli che tornano
Deventin partigjans	diventan partigiani