Language   

La leva

Anonymous
Back to the song page with all the versions


Version française – LA LEVÉE – Marco Valdo M.I. – 2011
Caro compare, cosa vuoi che ti dica?
con 'sta leva non si può andare avanti
Dobbiamo andar tutti quanti soldati
e tornare (a casa) dopo un 'bell'ottennio?

Vogliamo Garibaldi però senza la leva
E se lui vuole la leva, non lo vogliamo più!

Trallallèra tralallalèra
LA LEVÉE

Nous voulons Garibaldi
Mais à une condition : sans levée
S'il fait la levée
Nous changerons de camp
Tralalalera, tralalalera

Maintenant qu'arrive le mois de mai
On dit que la levée se fera
Les jeunes filles pleurent les larmes amères
La meilleure jeunesse s'en va militaire

À Turin, nous attend le souverain
Nous ferons sept ans et pour nous reviendrons
Et le pire, c'est quand on est marié !
Avec les chaînes aux pieds pour toujours, nous serons.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org