Language   

We Come in Peace

Bobby Conn
Back to the song page with all the versions


OriginalTentativo di traduzione italiana di Dead End
WE COME IN PEACEVENIAMO IN PACE
  
We are your friendsSiamo vostri amici
We come in peaceVeniamo in pace
We brought our guns to set you freeAbbiamo portato le nostre armi per liberarvi
  
No need to runNon c’è bisogno di scappare
No need to hideNon c'è bisogno di nascondersi
We only kill our enemiesNoi uccidiamo solo i nostri nemici
  
Our cause is goodLa nostra è una buona causa
Are cause is justLa nostra causa è giusta
So why mistrust our obvious successE allora perché diffidare del nostro evidente successo?
  
God's on our sideDio è con noi
We know we're rightSappiamo di essere nel giusto
Come to the lightVenite fuori
Say goodbye to all your historyDite addio a tutta la vostra storia
Come and join our familyVenite e unitevi alla nostra famiglia
  
Now we have wonOra abbiamo vinto
God's will is doneIl volere di Dio è stato fatto
You can't deny our victoryNon potete negare la nostra vittoria
  
Bury your deadSeppellite i vostri morti
Do as you're toldFate quel che vi è stato detto
This is the gift of libertyQuesto è il dono della libertà
  
We have no fear of your disgustNoi non abbiamo paura della vostra indignazione
You hate us cos you're jealous of successCi odiate perché siete invidiosi del nostro successo
  
God's on our sideDio è con noi
We know we're rightSappiamo di essere nel giusto
Come to the lightVenite fuori
Say goodbye to all your historyDite addio a tutta la vostra storia
Come and join our familyVenite e unitevi alla nostra famiglia


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org