Tute le sére 'ndo ‘n lèi sènsa mangià
Anonymous
| Original | Traduzione italiana di Sandra Boninelli |
| TUTE LE SÉRE 'NDO ‘N LÈI SÈNSA MANGIÀ | TUTTE LE SERE VADO A LETTO SENZA MANGIARE |
| Tute le sére 'ndo ‘n lèi sènsa mangià | Tutte le sere vado a letto senza mangiare |
| perché 'l Benito 'l m’à dit de risparmià, | perché Benito ha detto di risparmiare |
| mentre i inglés i mangia 'l rost | mentre gli inglesi mangiano l’arrosto |
| i Italià i cicia i òs | gli italiani rosicchiano le ossa |
| per tè sucù de lègn | per te zuccone di legno |
| sta 'n pé söl dit marmèl. | stare in piedi sul dito alluce |
