Language   

Song for a Dark Girl

Langston Hughes
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise...
SONG FOR A DARK GIRLLAULU MUSTAIHOISELLE TYTÖLLE
  
Way Down South in DixieKaukana syvässä etelässä
(Break the heart of me)(se särkee sydämeni)
They hung my black young loverne hirttivät nuoren mustan rakastajani
To a cross roads tree.tienristeyksen puuhun.
  
Way Down South in DixieKaukana syvässä etelässä
(Bruised body high in air)(ruhjottu ruumis korkealla ilmassa)
I asked the white Lord Jesuskysyin valkoihoiselta Herra Jeesukselta,
What was the use of prayer.mitä hyötyä on rukouksista.
  
Way Down South in DixieKaukana syvässä etelässä
(Break the heart of me)(se särkee sydämeni)
Love is a naked shadowrakkaus on alaston varjo
On a gnarled and naked tree.rosoisessa alastomassa puussa.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org