Oh moj sin

Arbe Garbe

Originale	Versione italiana dal sito ufficiale
OH MOJ SIN	OH FIGLIO MIO
Vie di ca, vie o vôi	Via di qua via men’vò
cai tai pîts e sâl tai vôi	Calli nei piedi e sale negli occhi
ghignis sghembis fum e açâr	Ghigni storti, fumo e acciaio
o ai cjatât di là dal mâr	Ho trovato al di là del mare
e tornâ, chenti, tornâ	E tornare, qui tornare
cuntun pît tal cûl tornâ	Con un calcio in culo tornare
sanc di Crist fûr dai miei vôi	Sangue di cristo fuori dagli occhi
in lûc dai siums tal cjâf pedôi	E in vece dei sogni in testa pidocchi
Pari o pari tenmi ca	Padre, oh padre, tienmi qua
o ai piardût su dut tal mâr	Ho perso tutto nel mare
no ai regâi cun me daûr	Non ho regali con me
nome un cuarp suiât e scûr	Solo un corpo asciutto e scuro
oh moj sin	Oh figlio mio
oh moj sin	Oh figlio mio
kan si hodu, kod si biu?	Perchè sei andato, dove sei stato?
tod sam hodu tod san biu	Là sono andato là sono stato
sam karvarvi pot putiu	Dove il mio calvario ho portato
oh moj sin	Oh figlio mio
oh moj sin	Oh figlio mio
kan si hodu, kaj si biu?	Perchè sei andato, dove sei stato?
tod sam hodu tod sam biu	Là sono stato, là sono andato
sam vso kri preliu	Dove tutto il mio sangue ho versato