Joe Hill's Last Will
Joe HillOriginal | Traduzione svedese 2 / Swedish translation 2 / Svensk översättning 2... |
JOE HILL'S LAST WILL | JOE HILLS TESTAMENTE |
My will is easy to decide, | Mitt testamente är helt kort, |
For there is nothing to divide. | ty intet finns att skifta bort. |
My kin don't need to fuss and moan, | Sörj ej, kamrater, blott gå på. |
"Moss does not cling to a rolling stone." | Rullande sten ej mossa kan få. |
My body? Oh, if I could choose | Min kropp till aska gör till slut, |
I would to ashes it reduce, | strö stoftet fritt för vinden ut. |
And let the merry breezes blow, | På glättig lek i rymden blå, |
My dust to where some flowers grow. | Till nejderna, där blommor står. |
Perhaps some fading flower then | En ros, vars fägring kanska flytt, |
Would come to life and bloom again. | då blomma kann en gång på nytt. |
This is my Last and final Will. | Der är min vilja, samt därtill |
Good Luck to All of you, | Jag önskar lycka. Er |
Joe Hill | Joe Hill |