Sascha... ein aufrechter Deutscher
Die Toten Hosen| Version française – Sacha : UN ALLEMAND PUR JUS – Marco Valdo... | |
SASCHA... AN UPRIGHT GERMAN Sascha, he's umemployed What does he actually do without work? He cuts his hair And pisses on a Jew's grave Zigeunerschnitzel, that tastes good He's furious with Sinte He loves to eat Chevapcici Croatians he never liked Sascha, he's German And being German, that's hard And as German as Sascha Abdul will never be He even knows the alphabet Knows where Hitler's bunker stands No, this man, he's no idiot Sascha, he's a German REP He's politically informed And knows that every foreigner upsets And even his German shepherd dog Does not bark without reason now Sascha, he's German And being German, that's hard And as German as Sascha One cannot be alongside Only now he lets all hang out And goes to the asylum-seekers' hostel There he smashes a window Because every nigger is a swine Then he lights the house Well, everyone does what he can About the topic "German efficiency" He knows a lot Yes, Sascha, he's German And being German, that's hard Who is as German as Sascha Is nothing else but this. About 50 years ago One has already tried it The thing went awry Sasha did not understand it | SACHA : UN ALLEMAND PUR JUS Sacha est sans travail, Que fait-il sans travail ? Il se rase la tête Et pisse sur une tombe juive. Il trouve bonne l’escalope à la gitane, Mais il déteste les Tziganes ; Il mange les ćevapčići avec plaisir Mais les Croates, il ne peut pas les souffrir. Sacha est Allemand, Il est difficile d’être Allemand, Et Allemand autant que Sacha, Abdul jamais ne le sera. Il connaît même l’alphabet, Il sait où se trouve le bunker du führer. Non, cet homme, n’est pas un simplet : Sacha est un Allemand républikaner. Il est informé politiquement Et il sait que chaque étranger parasite la nation Et que son fidèle chien de berger allemand N’aboie jamais sans raison. Sacha est Allemand, Il est difficile d’être Allemand, Et Allemand autant que Sacha À moitié, on ne le peut pas. Alors, d’abord il se monte le bourrichon Et au Centre d’accueil, il s’en va Et, il casse une vitre là-bas, Car tout nègre est un cochon. Ensuite, il met le feu à la baraque Chacun fait ce qu’il peut évidemment, Pour ce qui est de la « Précision allemande » Lui est un expert assurément. Oui, Sacha est Allemand, Il est difficile d’être Allemand, Et Allemand autant que Sacha Même si on veut, on ne le peut pas. Plus d’un demi-siècle auparavant, quelqu’un déjà a essayé Sacha n’a jamais compris que l’affaire avait foiré. |
