Holocaust

Upright Citizens

Back to the song page with all the versions

Original	Traduzione / Translation / Traduction / Suomennos: Juha Rämö
HOLOCAUST	EI KOSKAAN ENÄÄ

You've read it in a book	Olet lukenut siitä kirjoissa
You've seen it on a T.V. screen	ja nähnyt sen kuvaruudussa.
To you it's a nightmare	Sinulle se on painajainen,
But to some it's a dream	mutta joillekin unelma.
They've hidden their swastika	Hakaristin ne ovat kätkeneet
Behind the national flag	lippujensa taa.
You'd better watch out brothers	Pidä varasi, veljeni,
They're heading for a comeback	ne ovat tulossa jälleen.
Remember Belsen, remember Auschwitz	Muista Belsen, muista Auschwitz.
They're trying to say they didn't exist	Ne uskottelevat, että niitä ei ollut olemassa.
Don't let them put this country in chains	Älä anna niiden panna tätä maata kahleisiin.
Don't let six million bie in vain	Älä salli, että kuusi miljoonaa kuoli turhaan.
Belsen, Auschwitz, Dachau	Belsen, Auschwitz, Dachau.
No more holocaust	Ei koskaan enää!

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.