Carlos Puebla: Canción al Che, o Hasta siempre

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG

Originale

Versione greca di Θάνος Μικρούτσικος/Thanos Mikroutsikos, Μα...

CARLOS PUEBLA: CANCIÓN AL CHE, O HASTA SIEMPRE Aprendimos a quererte desde la histórica altura donde el sol de tu bravura le puso un cerco a la muerte. Aquí se queda la clara, la entrañable transparencia, de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Tu mano gloriosa y fuerte sobre la historia dispara cuando todo Santa Clara se despierta para verte. Aquí se queda la clara, la entrañable transparencia, de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Vienes quemando la brisa con soles de primavera para plantar la bandera con la luz de tu sonrisa. Aquí se queda la clara, la entrañable transparencia, de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Tu amor revolucionario te conduce a nueva empresa donde esperan la firmeza de tu brazo libertario. Aquí se queda la clara, la entrañable transparencia, de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Seguiremos adelante como junto a ti seguimos y con Fidel te decimos: hasta siempre Comandante. Aquí se queda la clara, la entrañable transparencia, de tu querida presencia Comandante Che Guevara.

CARLOS PUEBLA: CANCIÓN AL CHE, O HASTA SIEMPRE Μας μένει ό,τι καλό ήταν και καθάριο Πως διάφανη ήταν πάντα η ψυχή σου Κι έβλεπε μέσα σου κανείς Αγάπη, μίσος μα ποτέ φόβο Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα Αυτοί σε φοβούνται Μα εμείς σ’αγαπούμε Βλέποντας εμπρός στον αγώνα Εκεί που γελάει ο χάρος Κει που ο λαός τέρμα βάζει στη μιζέρια Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα Και δεν έγινες εργατομανδαρίνος Ούτε τέρας ιερό να κυνηγάς τον παραβάτη Και τον ήρωα να κάνεις πίσω από το γραφείο Σε αντίθεση αγεφύρωτη με τα παλιά παράσημά σου Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα