|
| Versione inglese da en.wikipedia. |
| DER HEIMLICHE AUFMARSCH | THE SECRET DEPLOYMENT |
| | |
| Es geht durch die Welt ein Geflüster: | A whisper goes around the world: |
| Arbeiter, hörst du es nicht? | Worker, don't you hear it? |
| Das sind die Stimmen der Kriegsminister: | these are the voices of war ministers: |
| Arbeiter, hörst du sie nicht? | Worker don't you hear them? |
| | |
| Es flüstern die Kohle- und Stahlproduzenten, | Coal and steel producers are whispering, |
| Es flüstert die chemische Kriegsproduktion, | Chemical warfare production is whispering too, |
| Es flüstert von allen Kontinenten: | The whispering comes from all continents: |
| Mobilmachung gegen die Sowjetunion! | Mobilization against the Soviet union! |
| | |
| Arbeiter, Bauern, nehmt die Gewehre, | Workers, peasants, Arm yourselves, |
| Nehmt die Gewehre zur Hand. | Arm yourselves with guns. |
| Zerschlagt die faschistische Räuberherde, | Annihilate the fascist bandit armies, |
| Setzt alle Herzen in Brand! | set all Hearts on Fire! |
| | |
| Pflanzt eure roten Banner der Arbeit | Plant your Red banners of Labor |
| Auf jede Rampe, auf jede Fabrik. | On every ramp, on every factory. |
| Dann steigt aus den Trümmern | Rising from the ruins |
| Der alten Gesellschaft | of the old society |
| Die sozialistische Weltrepublik! | The socialist World Republic! |
| | |
| Arbeiter horch, sie ziehn ins Feld, | Workers hear, they gather for battle, |
| Und schreien für Nation und Rasse. | And shout for nation and race. |
| Das ist der Krieg der Herrscher der Welt | This is a war of World leaders |
| Gegen die Arbeiterklasse. | Against the working class. |
| | |
| Denn der Angriff gegen die Sowjetunion | Because the assault against the Soviet Union |
| Ist der Stoß ins Herz der Revolution. | Is a strike in the heart of the Revolution. |
| Und der Krieg der jetzt durch die Länder geht, | And the War, which sweeps through countries now, |
| Ist der Krieg gegen dich, Prolet-! | Is a war against you Proletarian! |
| | |
| Arbeiter, Bauern, nehmt die Gewehre, | Workers, peasants, Arm yourselves, |
| Nehmt die Gewehre zur Hand. | Arm yourselves with guns. |
| Zerschlagt die faschistische Räuberherde, | Annihilate the fascist bandit armies, |
| Setzt alle Herzen in Brand! | set all Hearts on Fire! |
| | |
| Pflanzt eure roten Banner der Arbeit | Plant your Red banners of Labor |
| Auf jede Rampe, auf jede Fabrik. | On every ramp, on every factory. |
| Dann steigt aus den Trümmern | Rising from the ruins |
| Der alten Gesellschaft | of the old society |
| Die sozialistische Weltrepublik! | The socialist World Republic! |
