Khawuleza
Miriam Makeba| Una versione "recitata" con spiegazioni inglese, da Africappella.... | |
| SBRIGATI, MAMMA! | KHAWULEZA (Africappella) Composed by: Dorothy Masuka (arranged by Vuyo Tshuma; add. lyrics by MegaMidas) |
| Sbrigati mamma Sbrigati mamma Sbrigati mamma | Khawuleza! Khawuleza! Khawuleza! Khawuleza! |
| Riempi i bidoni Ecco i poliziotti, ci entreranno in casa, sbrigati Ecco i poliziotti, ci entreranno in casa, sbrigati guarda guarda guarda sbrigati mamma, su mamma, sbrigati guarda guarda guarda sbrigati mamma, su mamma, sbrigati | Jonga, Jonga, Jonga Khawuleza! Khawuleza! Khawuleza! |
| Ecco i poliziotti, ci entreranno in casa, sbrigati Ecco i poliziotti, ci entreranno in casa, sbrigati guarda guarda guarda sbrigati mamma, su mamma, sbrigati guarda guarda guarda sbrigati mamma, su mamma, sbrigati | (Spoken Word) Khawuleza is a Mzansi song that was sung by the kids as they saw aboGata. Ba ne ba tla re "Khawuleza Mama, Khawuleza!". Simply saying, "Hurry up Mother! Hurry up! O tlo re sireletsa ho ba babe ke bao ba tla ba tlo re bolaya. Jwale we're singing the same song today saying "Khawuleza Mama! Khawuleza weMama!" Now we're singing in celebration of our freedom. And this is how we're doin' it! |
| Dicono guarda guarda guarda e sbrigati mamma sbrigati mamma sbrigati guarda guarda guarda e sbrigati mamma sbrigati mamma sbrigati | Not included in the studio rendition: Nank'amaphoyisa ayongen'endlini Mama, Khawuleza! |
