Schiavi
Livore| Original | Version française – ESCLAVES – Marco Valdo M.I. – 2012 |
| SCHIAVI Usano schiavi per diventare ricchi, strumenti usa e getta per fare più denaro. Alti i profitti vite a poco prezzo, sotto la maschera della legalità violenza e privazione di ogni libertà ma io non posso chiudere gli occhi, non chiudere gli occhi. Rapace mercato afferra la tua vita, ti lascia precipitare in alta quota per via di una legge corrotta e fraudolenta, infierisce sulla tua debolezza, produce follia a basso costo, solo follia a basso costo, ecco le conquiste della nostra umanità. Alti i profitti vite a poco prezzo, sotto la maschera della legalità violenza e privazione di ogni libertà ma io non posso chiudere gli occhi, non posso | ESCLAVES Pour devenir riches, Ils utilisent des esclaves, Instruments usés et jetés Pour faire plus de monnaie. Profits élevés Contre des vies méprisées Sous le masque de la légalité Violence et expropriation de toute liberté Mais moi, je ne peux pas fermer les yeux Pas fermer les yeux. Le marché rapace saisit ta vie, Il te balance de haute altitude À cause d'une loi corrompue et frauduleuse, Il s'acharne sur ta faiblesse, Il produit folie à bas coût, Seule folie à bas coût, Telle est notre humanité et ses conquêtes. Profits élevés Contre des vies méprisées Sous le masque de la légalité Violence et expropriation de toute liberté Mais moi, je ne peux pas fermer les yeux Pas fermer les yeux. |
