Language   

Bless the Beasts and Children‎

The Carpenters
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di Lela Mee
BLESS THE BEASTS AND CHILDRENBENEDICI GLI ANIMALI E I BAMBINI
  
Bless the beasts and the childrenBenedici gli animali e i bambini
For in this world they have no voicePerché in questo mondo loro non hanno voce
They have no choiceNon hanno scelta
  
Bless the beasts and the childrenBenedici gli animali e i bambini
For the world can never bePerché il mondo non può mai essere
The world they seeIl mondo che loro vedono
  
Light their wayIllumina la loro via
When the darkness surrounds themQuando l’oscurità li circonda
Give them loveDà loro amore
Let it shine all around themLascialo risplendere tutto attorno a loro
  
Bless the beasts and the childrenBenedici gli animali e i bambini
Give them shelter from the stormDà loro riparo dalla tempesta
Keep them safeTienili al sicuro
Keep them warmTienili al caldo
  
Light their wayIllumina la loro via
When the darkness surrounds themQuando l’oscurità li circonda
Give them loveDà loro amore
Let it shine all around themLascialo risplendere tutto attorno a loro
  
Bless the beasts and the childrenBenedici gli animali e i bambini
Give them shelter from the stormDà loro riparo dalla tempesta
Keep them safeTienili al sicuro
Keep them warmTienili al caldo
  
The childrenI bambini
The childrenI bambini
The childrenI bambini


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org