Ne bado ket atao

Alan Stivell

Originale	Versione spagnola di Flavio Poltronieri
NE BADO KET ATAO	ESTO NO DURARA ETERNAMENTE
Ar soudarded a oa gwechall	Los soldados que antaño
Dre an Afrik o rodal	recorrían Africa de punta a punta
A zo bremañ e-barzh hor bro	están ahora en casa
'Kraozon ha Landivizio	en Kraoran y Landivizio
Hor breudeur a c'hoarzhe dec'h	Nuestros hermanos que reían ayer
Zo tec'het kuit gant an nec'h	han huido inquietos
Zo tec'het hep soñj distro	han huido sin esperanza de regreso
Klask labour e-maez o bro	para buscar trabajo fuera
Tec'het int holl 'trezek ar Frañs	Huyeron todos hacia Francia
Tec'het an esperañs	perdida la esperanza
O c'halono 'oa c'hwero	tenían el corazón amargo
P'o deus laret kenavo	al decir adiós
Hag en o ziez dilezet	Y en su casa abandonada
Moc' hoiled zo digouet	se han instalado ricachones
Hag embann bremañ divezh	que se precian ahora sin vergüenza
Douster ar vuhez war'maez	de lo dulce que es la vida en el campo
Me lavar ha lavaro	Lo digo y lo diré
Se ne bado ket atao	esto no durará eternamente
Me lavar ha lavaro	Lo digo y lo diré
Se ne bado ket atao.	esto no durará eternamente