Langue   

Cançó de jugar a soldats

Coses
Page de la chanson avec toutes les versions


OriginaleVersione spagnola di Gustavo Sierra Fernandez
CANÇÓ DE JUGAR A SOLDATSCANCIÓN DE JUGAR A SOLDADOS
  
El soldadet de plomEl soldadito de plomo
ha descobert el món.ha descubierto el mundo.
  
L’ha vist per un foratLo ha visto por un agujero
i es pensa que és de drap.y piensa que es de trapo.
  
Com que és molt consentitComo es muy consentido
hi juga dia i nit.ahí juega día y noche.
  
El soldadet de plomEl soldadito de plomo
té l’ànima de plom.tiene el alma de plomo.
  
Es creu que l’horitzóSe cree que el horizonte
se’l pot ficar al sarró.se lo puede meter en el zurrón.
  
(Qui sap si es diu Benet,(Quien sabe si se llama Benito,
Adolf, o bé Francesc.)Adolfo, o bien Francisco.)
  
El soldadet de plomAl soldadito de plomo
un raig de sol es fon.un rayo de sol le funde.


Page de la chanson avec toutes les versions

Page principale CCG


hosted by inventati.org