El olvidau
Duende GarnicaOriginale | Dal sito ufficiale |
EL OLVIDAU | CKONCKASCKA |
De tu palo soy, hijo de tu cuero soy el olvidau de la alcancía del tiempo el que se quedó de pie poniéndote el pecho. | I Caspiyquimant kani, ckarayquimant wawa Kani ckonckascka, pachamp huackaychana Chay sáyaj cutej, sonckonta churaspa |
Flor obrera soy, silvestre de espuma cuando el tren se va miro en las vías la luna pensando tal vez mi pago encuentre fortuna | Sisa llámcaj kani, sachamant poshocke Inti naa riptenck, quillat viaspi ckaani Yuyaspa pajtaf, llajtayp tarinaani |
Mi bofe cinchó cuando repartieron de mi no se acuerdan, dicen que nunca me vieron que no soy de aquí, que ya no tengo remedio. | Punquiara sonckoy, ajllachitincuna Nockat maa yuyanku, nispa maa ckaaj kayku Mana kaymant kan, mana ampiynioj casckayta |
Soy el olvidau, el mismo que un día se puso de pie tragando tierra y saliva camino hacia el sol para curar las heridas. | Ckonckascka kani, quíquin chay punchaupi Sáyaj churacoj, mishpús tocka ashpantin Ñaniy intiman rin, ampinaypaj nanasníyt. |
Una herida soy, buscando el salario maestros de pie cuidando pichones blancos que madurarán iluminando tu pago. | II Súj nanascka cani, llamcayta mascaspa Yachachej sayajt, pascaspa huahuas yurajtá Pockonckancu ná, canchaspa súmaj llajtayta |
Soy el que quedó en medio de los ranchos guacho del fiau a mate y guiso inventado hambre y rebelión fueron creciendo en mis manos. | Cani cutejcka, chá ranchus chaupimpi Huajchu mañascká, mati guisoan chajruscka Yarckay piñakuyt, rincu maquiypi huiñaspa |
No quiero de más, quiero lo que es mío al mazo trampeau voy a torcerle un destino levántate cagón que aquí canta un argentino. | Maa munani astaan, ckoaysh nockapajta Mazo llullasckat ckentipojrini causanta Atari acalu, caipi argentino cantashcan |
Soy el olvidau, el mismo que un día se puso de pie tragando tierra y saliva camino hacia el sol para curar las heridas. | Ckonckascka cani, quiquin cháy punchaupi Sáyaj churacoj, mishpus tocka ashpantin Ñaniy intiman rin, ampinaypaj munásnit. |