Language   

Cecilia

Anonymous
Back to the song page with all the versions


Versione di Chiarablue
LA POVERA CECIJA

La povera Cecija mo' piange il suo marì
che sta nelle priggioni, non lo pò ffa sortì
«Ascolta sor capitano 'na grazia vo' da te»
«La grazia ti sia fatta, se dormirai co' me.»

Su su marito mio, che ce so io per te
dormo col capitano, sarvo la vita a te
no no Cecilia mia, tu lassa fare a me
lassa che mora io, salvando l'onore a te

Ma ecco la Cecija che se ne va a dormì
co la camicia bianca e vestita da jolie
quanno fu a mezzanotte Cecija fa un sospir
che hai bella Cecija perché non puoi dormir

Alla mattina s'alza e appena s'affacciò
lei vide che il marito lì stava a pendolon
infame capitano, stanotte mi tradì
levato m'hai l'onore, la vita a mio mari'

Ahi che dolor, ahi che dolor, nel mio cuor
ahi che dolor, ahi che dolor, ahi che dolor, nel mio cuor

Cecija mia sta zitta, e lassa fare a me
principi e cavalieri faranno onore a te
fuggi da me lontano e nun me parlà così
è morto lo mio amore, e pur'io voglio morir

Ahi che dolor, ahi che dolor, nel mio cuor
ahi che dolor, ahi che dolor, ahi che dolor, nel mio cuor
Ma che gran dolore ha
che pena nel cuore ha
che gran dolore
sento in fondo al cuore

Cecilia aveva un uomo da baciare
Cecilia aveva occhi azzurro mare
ma la notte dentro un letto non sapeva riposare
ripeteva le parole per poterlo salvare

Capitano permette che io me moro per carità
Capitano non tengo niente per contratta'
sarvame Peppino non nun fammelo ammazzà
dimme solo in cambio che te devo da'

Senti me marito senti ello che t'ho da dì
Dimme Cecilia ma dimmelo stritta a mi
u capitano dice che te da la libertà
tocca solo regalargli la dignità

Corri Cecilia vacce pure a dormì
tutto passerà quando avrò la libertà
non tardare e sappi comparì
non importerà se in quel letto sparirai

Ma che gran dolore ha
che pena nel cuore ha
che gran dolore
sento in fondo al cuore

Cecilia aveva un patto da rispettare
ma Cecilia non smetteva di sospirare
che c'hai bella Cecilia non te fidi più de me
addormite che domani lo potrai vedè

La mattina come il sole anche Cecilia si affacciò
ma vide Peppino morto penzolon
schifoso Capitano tu non m'hai lasciato niente
via l'onore, via l'amore de Peppi'

Corri Cecilia rocca e fuso, pensa a te
scava un fosso de 300 metri fondo
me ce butterò e con me sotterrerò tutte femmine
per fa finì l'umanità
per fa finì l'umanità
per fa finì l'umanità

Ma che gran dolore ha
che pena nel cuore ha
che gran dolore
sento in fondo al cuore



Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org