John Brown's Body
Anonymous
La versione dei Los Marcellos Ferial, primi anni '60. | |
IL CORPO DI JOHN BROWN John Brown giace nella tomba là nel pian dopo una lunga lotta contro l'oppressor! John Brown giace nella tomba là nel pian l'anima non morrà! gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia l'anima non morrà! Con diciannove bravi suoi compagni di valor dall'est all'ovest la Virginia conquistò Poi l'hanno ucciso come fosse un traditor ma l'anima vive ancor! gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia l'anima non morrà! Poi l'hanno ucciso come fosse un traditor ma il traditore fu quell'uom che l'impiccò. Poi l'hanno ucciso come fosse un traditor ma l'anima vive ancor! gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia l'anima non morrà! Johnny è morto ma lo schiavo è in libertà tutti fratelli bianchi e neri siamo già Johnny è morto ma lo schiavo è in libertà l'anima non morrà! gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia gloria gloria alleluia l'anima non morrà! | Mentre saliva dal profondo di ogni cuor, l'eco di un'umile preghiera, lungo il sentiero della vita e del dolor, moriva Johnny Brown. Glory, glory, alleluia, glory, glory, alleluia, dove un uomo, un uomo è morto per amor la terra ha dato un fior. Svegliati e và (Go!) svegliati e và (Go!) alza gli occhi e guarda il ciel, sopra di te, c'è il sole ormai, tu sei libero, libero, vai! Come la piena che dilaga verso il mar la nostra fede mai nessuno fermerà da questa fede come un fiore nascerà la nostra libertà. Glory, glory, alleluia, glory, glory, alleluia, su quel sentiero dove è morto Johnny Brown vive la libertà. su quel sentiero dove è morto Johnny Brown vive la libertà. |
La strofa dopo il primo ritornello è innovativa rispetto alla versione originale e ad ogni altra versione, e anche la melodia non è coerente. |