Sempre poveri
Matteo Salvatore| Versione italiana di Natale Tataj Minchillo | |
| SEMPRE POVERI "Stato status dominus subissus ammenus, dicevano i nostri padri Lo Stato è da sempre incagliato nelle secche di Ebole Lo Stato è un lupo di pietra non morde perché non ha denti ma rimane il lupo e le povere pecorelle meridionali senza cibo e senza pastore ne hanno paura Le stelle della Legge non possono proteggere le stalle" Sempe povere nui simme stète Dinta 'sta lote a'mmo sempre a patète Questa lote è 'nu brutto capute pe nui poveretti la vita è fenuta.. Chi sta bbono nun crede a l'ammalèto Chi sta sazio nun crede a l'affamèto [x2] Scancellètece dalla società pe nui poveretti pietà nun ce ne sta C'è sta 'nu detto tanto antico: "Magnete la scorcia, sparagna la mollica" La mollica te la magne staséra e al lume de candela e poi te vai a cuccà' [x2] | SEMPRE POVERI sempre poveri noi siamo stati in questo fango abbiamo sempre abitato Questo fango è un brutto buco per noi poveretti la vita è finita Chi sta bene non crede all'ammalato chi sta sazio non crede all'affamato Cancellateci dalla società per noi poveretti pietà non ce ne stà c'è un detto tanto antico: "Mangiati la scorza risparmia la mollica" La mollica te la mangi questa sera a lume di candela e poi a nanna. |
