Ammazzàti, ammazzàti
MondOrchestra
Loading...
| Original | Versione italiana |
| AMMAZZÀTI, AMMAZZÀTI | CONTINUATE AD UCCIDERE |
| | |
| [Voce campionata:] | [Voce campionata:] |
| Ultimo discorso di Salvador Allende | Ultimo discorso di Salvador Allende |
| | |
| Ammazzàti, ammazzàti | Continuate ad uccidere |
| cumbattenti e surdàti, | combattenti e soldati, |
| patri, matri e figghi. | padri, madri e figli |
| unni pigghi, pigghi… | indiscriminatamente.. |
| Sunnu bummi di gloria?… | Sono bombe di gloria? |
| 'Nfaŋati la storia! | Infangate la storia! |
| Sunnu bummi di boja!! | Sono bombe da boia!! |
| 'sti gran figghi di troja! | ..gran figli di troia! |
| | |
| Salutàmu a Voscienza | Salutiamo Vostra Eccellenza |
| e alla Presidenza, | e alla Presidenza, |
| alla fissa 'i so soru. | alla fica di sua sorella |
| si tu jochi e iu moru. | se tu giochi e io muoio |
| picchì – pi educazioni – | Perché –rispondimi per educazione – |
| contru a chidda nazioni, | contro quella nazione |
| 'un ci manni i to figghi? | non ci mandi i tuoi figli? |
| l'interessi 'un ni pigghi? | Che utile ne trai? |
| | |
| Ammazzàti, ammazzàti | Continuate ad uccidere |
| nichi, vecchi e malati. | bambini, vecchi e malati.. |
| La vuliti finìri? | La volete finire? |
| Vi nn'avìti a ghiri! | Ve ne dovete andare! |
| C'è cu cridi a 'sta genti.. | C'è chi crede a 'sta gente |
| E cu 'un ci cridi pi nenti.. | E chi non ci crede per niente.. |
| e si tu cridi a 'sti boia | e se tu credi a questi boia |
| si un gran figghiu di troja! | sei un gran figlio di troia! |
| | |
| Ammazzati, ammazzati | Continuate ad uccidere |
| nichi, vecchi e malati. | bambini, vecchi e malati.. |
| La vuliti finiri? | La volete finire? |
| Vi nn'avìti a ghiri.. | Ve ne dovete andare.. |
| vi nn'avìti a ghiri.. | ve ne dovete andare.. |
| vi nn'avìti a ghiri.. | ve ne dovete andare.. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
