Stornelli d’esilio

Pietro Gori

Originale

Nederlandse versie van Wannes Van de Velde

STORNELLI D’ESILIO O profughi d’Italia, a la ventura si va senza rimpianti nè paura. Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ed un pensiero Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ribelle in cor ci sta. Dei miseri le turbe sollevando, fummo d´ogni nazione messi ai bando, Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ed un pensiero Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ribelle in cor ci sta. Dovunque uno sfruttato si ribelli, noi troveremo schiere di fratelli. Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ed un pensiero Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ribelle in cor ci sta. Raminghi per le terre e per i mari, per un´idea lasciammo i nostri cari. Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ed un pensiero Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ribelle in cor ci sta. Passiam di plebi varie fra i dolori, de la nazione umana precursori. Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ed un pensiero Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ribelle in cor ci sta. Ma torneranno, o Italia, i tuoi proscritti, ad agitar la face dei diritti, Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ed un pensiero Nostra patria è il mondo intero, nostra legge è la libertà ed un pensiero ribelle in cor ci sta.

LIED DER BANNELINGEN Omdat wij de miserie van onze hoofden weerden, zijn wij door alle landen, voorgoed verbannen. Wij zijn thuis op de hele wereld, onze wet is de vrijheidsdrang. In onze harten, in onze harten! Wij zijn thuis op de hele wereld, onze wet is de vrijheidsdrang. In onze harten, leeft een rebellenzang. Maar eens keren wij weer, wij bannelingen. Om ’t vals gezongen welvaartslied, juister te zingen. Wij zijn thuis op de hele wereld, onze wet is de vrijheidsdrang. In onze harten, in onze harten! Wij zijn thuis op de hele wereld, onze wet is de vrijheidsdrang. In onze harten, in onze harten! Wij zijn thuis op de hele wereld, onze wet is de vrijheidsdrang. In onze harten, leeft een rebellenzang.