Language   

La escalera de Mauthausen

Antonio Resines
Back to the song page with all the versions


OriginalVersion française – L'ESCALIER DE MAUTHAUSEN – Marco Valdo M.I....
LA ESCALERA DE MAUTHAUSENL'ESCALIER DE MAUTHAUSEN
  
Cada escalón el hambreÀ chaque marche la faim
cada escalón el fríoÀ chaque marche le froid
cada escalón nos clava las uñas en la llagaÀ chaque marche les ongles s'enfoncent dans la plaie
  
Cada escalón la nocheÀ chaque marche la nuit
cada escalón la piedraÀ chaque marche la pierre
cada escalón se hunde el peso de la espaldaÀ chaque marche le dos plie sous le poids
  
Cada escalón azotesÀ chaque marche fouet
cada escalón verdugoÀ chaque marche boucherie
cada escalón golpea y atenaza la gargantaChaque marche frappe et serre la gorge
  
Cada escalón más lejosÀ chaque marche plus loin
cada escalón fatigaÀ chaque marche effort
cada escalón un sueño perdido de naranjasÀ chaque marche un rêve perdu d'oranges
  
Cada escalón peligroÀ chaque marche danger
cada escalón silencioÀ chaque marche silence
cada escalón avanza la muerte y nos atrapa.À chaque marche la mort avance et nous attrape


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org