La escalera de Mauthausen
Antonio Resines
Loading...
|
| Versione italiana di Lorenzo Masetti |
| LA ESCALERA DE MAUTHAUSEN | LA SCALA DI MATHAUSEN |
| | |
| Cada escalón el hambre | Ogni gradino la fame |
| cada escalón el frío | ogni gradino il freddo |
| cada escalón nos clava las uñas en la llaga | ogni gradino ci conficca le unghie nella piaga |
| | |
| Cada escalón la noche | Ogni gradino la notte |
| cada escalón la piedra | ogni gradino la pietra |
| cada escalón se hunde el peso de la espalda | ogni gradino si abbassa il peso della schiena |
| | |
| Cada escalón azotes | Ogni gradino frustate |
| cada escalón verdugo | ogni gradino carnefice |
| cada escalón golpea y atenaza la garganta | ogni gradino colpisce e attanaglia la gola |
| | |
| Cada escalón más lejos | Ogni gradino più lontano |
| cada escalón fatiga | ogni gradino fatica |
| cada escalón un sueño perdido de naranjas | ogni gradino un sogno perduto di arance |
| | |
| Cada escalón peligro | Ogni gradino pericolo |
| cada escalón silencio | ogni gradino silenzio |
| cada escalón avanza la muerte y nos atrapa. | ogni gradino avanza la morte e ci ghermisce. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
