Langue   

מיר לעבן אײביק

Leyb Rozental [Leib Rosenthal] / לײב ראָזענטאַל
Page de la chanson avec toutes les versions


Tradukis Esperantlingve La Pupo

WE WILL ENDURE

We will endure
The world may smolder,
But we will endure
Despite our foes
Who crave our destruction.
We will endure!

We will endure
We are an eternal people.
No matter how wretched
The season, the hour,
We will endure.
NI DAŬRIGAS!

Ni devos vivi por ĉiam,
Povus bruligi la mond';
Sed ni vivos eterne,
Sen unu centonon.

Kaj malgraŭ
Ĉiuj niaj malamikoj,
Kiuj volas enketi
Nia ĉeesto.
Ni vivos eterne!

En ĉiu horo!
Ni vivas eterne,
Ni daŭrigas!

Ni devos vivi por ĉiam,
Povus bruligi la mond';
Sed ni vivas kaj en rekta,
nin postvivas malbonajn horojn!

Ni devos vivi por ĉiam,
Ni daŭrigas!


Page de la chanson avec toutes les versions

Page principale CCG


hosted by inventati.org