The Phony King of England
Johnny Mercer| Originale | Svensk version / Versione svedese / Swedish version / Version... |
| THE PHONY KING OF ENGLAND Oh the world will sing of an English King A thousand years from now And not because he passed some laws Or had that lofty brow While bonny good King Richard leads The great crusade he's on We'll all have to slave away For that good-for-nothin' John Incredible as he is inept Whenever the history books are kept They'll call him the phony king of England A pox on the phony king of England! He sits alone on a giant throne Pretendin' he's the king A little tyke who's rather like A puppet on a string And he throws an angry tantrum if he cannot have his way And then he calls for Mum while he's suckin' his thumb You see, he doesn't want to play Too late to be known as John the First He's sure to be known as John the worst A pox on that phony king of England! While he taxes us to pieces And he robs us of our bread King Richard's crown keeps slippin' down Around that pointed head Ah! But while there is a merry man in Robin's wily pack We'll find a way to make him pay And steal our money back The minute before he knows we're there Ol' Rob'll snatch his underwear The breezy and uneasy king of England The snivellin' grovellin' Measly weasely Blabberin' jabberin' Gibberin' jabberin' Blunderin' plunderin' Wheelin' dealin' Prince John, that phony king of England Yeah! | EN LÅTSASKUNG AV ENGLAND Kom nu med och sjung om en engelsk kung En elak kung, minsann Inte var han särskilt bra, han var rätt galen, han En snäll och fin Kung Rikard på sitt stora korståg drar Och då tar han broder John alla slantar vi har kvar Förskräcklig han nu är som prins Varhelst en historiebok finns Han kallas en låssaskung av England Det är rätt åt en låtsaskung av England Han tar sig ton på en jättetron Och låtsas han är kung En liten man som bara kan Förstå sin penningpung Han blir så sur och trumpen Han är så smal och tunn En riktig mammagris han är på alla vis Med tummen uti mun För sent att bli kung John med rätt Han kan bara blir Prins John en sprätt Det är rätt åt en låtsaskung av England Så, ta och lägg på ett extra kol Mellanspel Han beskattar oss så hårt han kan Han tar vår sista slant Kung Rikards krona är för stor För en sådan fjantig klant Men så länge det finns starka män i Robins glada gäng Så finns det alltid något sätt att ta tillbaka varenda peng När John försöker ta oss kallt Har Robin redan tagit allt En löjlig och omöjlig kung av England Den gnatiga, tjatiga Tramsiga, flamsiga Knäppiga, deppiga Bråkiga, tråkiga Bökiga stökiga Knöliga, söliga Prins John, En låtsas kung av England |
