Language   

The Phony King of England

Johnny Mercer
Back to the song page with all the versions


Versione Danese da YT
IL RE FASULLO D'INGHILTERRA

Di Giovanni il Re tra un millennio e più
ancor si parlerà
non certo per le sue virtù
né per la sua bontà.
Lontano è Re Riccardo contro
i turchi a guerreggiar
e quel buono a nulla fa
tutti quanti tribolar.
Fenomeno d'incapacità
nei libri di storia lui sarà
il re più fasullo d'Inghilterra.
Il re più fasullo d'Inghilterra.
Sul trono sta seduto là
lui gioca a fare il re,
neanche sa di far pietà
ridicolo com'è.
Fa le bizze come un matto
se non ha quel che vuol lui
poi diventa mammone...
e si succhia il ditone.
Ah! Ce l'han tutti con lui!
Ma quando Riccardo tornerà
il comodo suo più non farà!
Va' via, re fasullo d'Inghilterra!
Va' via, re fasullo d'Inghilterra!
Ci tartassa con le tasse
e ci porta tutto via
ma un giorno lui si pentirà
di ogni ruberia.
E fino a che con Robin Hood
un uomo ci sarà
i soldi che ci ruba
scomparire si vedrà.
Neanche avrà tempo di dir "Ba"
che la camicia perderà!
Giovanni re fasullo d'Inghilterra!
Quell'avido, cupido,
pavido, stupido,
zotico, lepido,
stolido, trepido,
ladro, rapace ed incapace
d'un re fasullo d'Inghilterra!
Yeah!
Vores høje drot
Bli'r husket godt
Endnu om tusind år
Det skyldes ikke hans forstand
For grim og dum er han

Da folkets ven Kong Richard
Drog på dristigt korstog ud
Blev vi holdt i slaveri
Af Prins John - den dumme stud

Berømmelse vil han aldrig få
For fremtiden vil han altid stå
Som ham der blev kaldt Kong Fup af England

Ja, ned med Prins John, Kong Fup af England

En krone vile han ikke bær'
Langt mindre kongens klæder
Den frække fyr
Som gør sig stor
Bli'r trukket i en snor
Han bli'r nærmest helt hysterisk
Når hans vilje ikke sker
Han råber på moar , det skarn
Sutter finger som et barn
Forstår du - han vil ikke lege mer'!

Engang har vi haft Kong John den Første
Men ham her bli'r kendt som John den Værste

Ja, ned med Prins John, Kong Fup af England

Og kom nu, hvis nu hvad du kan

Kom John - Lille-John

Go, Johnny, go

Mens han plager os med skatter
Undertrykker os med vold
Tar' han Kong Richards krone på
Sin grimme, spidse knold

Yeah!

Og det bli'r slut
Si'r Robin Hood
til skovens frie mænd
Hver skillling som han ta'r fra os
Dem hugger vi igen
Og ud'n at lav' den mindste støj
Ta'r Robin al hans undertøj


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org