Sarazìn
La Lionetta
Loading...
| Traduzione italiana dal sito ufficiale de: La Lionetta |
SARAZÌN | SARACENI |
| |
Sun arivà i Sarazìn | Sono arrivati i Saraceni |
sun arivà, sun si dauvsin | sono arrivati, sono qui vicino |
l'an pijait Cúni e poi Turin | hanno preso Cuneo e poi Torino |
Nusgnur che pau e che sagrin. | mio Dio, che paura e che angoscia. |
| |
Sun arivà i Sarazìn | Sono arrivati i Saraceni |
i Sarazin sun arivà | i Saraceni sono arrivati |
stermè le fumne e le masnà | nascondete le donne e i bambini |
e stevi bin sarà 'n-te ca. | e state ben chiusi in casa. |
| |
Sun arivà i Sarazìn | Sono arrivati i Saraceni |
ch'a mangiu nen la carn ad crin | che non mangiano la carne di maiale |
e che suportu nen al vin | e che non reggono il vino |
sun si tacà 'l me fnestrin. | sono qui attaccati al mio finestrino. |
| |
Sun arivà i Sarazìn | Sono arrivati i Saraceni |
a sun-u già al nost ciuchin | suonano già al nostro campanello |
ma nui ch'a suma gent da bin | ma noi che siamo gente per bene |
durbima nen ai Sarazìn. | non apriamo ai Saraceni. |