Lingua   

Sarazìn

La Lionetta
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana dal sito ufficiale de: La Lionetta
SARAZÌNSARACENI
  
Sun arivà i SarazìnSono arrivati i Saraceni
sun arivà, sun si dauvsinsono arrivati, sono qui vicino
l'an pijait Cúni e poi Turinhanno preso Cuneo e poi Torino
Nusgnur che pau e che sagrin.mio Dio, che paura e che angoscia.
  
Sun arivà i SarazìnSono arrivati i Saraceni
i Sarazin sun arivài Saraceni sono arrivati
stermè le fumne e le masnànascondete le donne e i bambini
e stevi bin sarà 'n-te ca.e state ben chiusi in casa.
  
Sun arivà i SarazìnSono arrivati i Saraceni
ch'a mangiu nen la carn ad crinche non mangiano la carne di maiale
e che suportu nen al vine che non reggono il vino
sun si tacà 'l me fnestrin.sono qui attaccati al mio finestrino.
  
Sun arivà i SarazìnSono arrivati i Saraceni
a sun-u già al nost ciuchinsuonano già al nostro campanello
ma nui ch'a suma gent da binma noi che siamo gente per bene
durbima nen ai Sarazìn.non apriamo ai Saraceni.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org