Language   

Die Ahnung

Erich Mühsam
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Juha Rämö
DIE AHNUNGAAVISTUS
  
Ich trank meinen Morgenkaffee und ahnte nichts Böses.Aamukahvia juodessani en aavistanut mitään pahaa.
Es klingelte. Ich ahnte noch immer nichts Böses.Ovikellon soidessa en vieläkään aavistanut mitään pahaa.
Der Briefträger brachte mir ein Schreiben. Nichts Böses ahnend, öffnete ich es.Postinkantaja toi kirjeen. Pahaa aavistamatta avasin sen.
Es stand nichts Böses darin.Siinä ei lukenut mitään pahaa.
Ha! rief ich aus. Meine Ahnung hat mich nicht betrogen.Haa! huudahdin. Aavistukseni ei ollut pettänyt minua.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org