| Originale | Gian Piero Testa.
|
| ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΊΑ | PORNOGRAFIA |
| | |
| Πορνογραφία σημαίνει συνουσία, | Pornografia significa copulare, |
| συνωμοσία στο φως των αστεριών | complottare alla luce delle stelle |
| για την Ευρώπη μα και για την Ασία | per l'Europa ma anche per l'Asia |
| πορνογραφούμε στα μάτια των παιδιών. | facciamo atti osceni sotto gli occhi dei bambini. |
| | |
| Μέσ' το κόσμο χάνομαι | Mi perdo tra la gente |
| κι απ' τα πάθη μου πιάνομαι. | e sono afferrato dalle sofferenze. |
| Δίνω σώμα, δίνω φως, | Regalo corpo, regalo luce, |
| μα πεθαίνω σοφός. | ma muoio saggio. |
| | |
| Πορνογραφία σημαίνει συνουσία, | Pornografia significa copulare, |
| συνωμοσία στο φως των αστεριών. | complottare alla luce delle stelle |
| Για την Ευρώπη μα και για την Ασία | per l'Europa ma anche per l'Asia |
| πορνογραφία στα μάτια των παιδιών. | pornografia sotto gli occhi dei bambini. |
| | |
| Μέσ' το κόσμο χάνομαι | Mi perdo tra la gente |
| και απ' τα πάθη μου πιάνομαι. | e sono preso dalle mie sofferenze. |
| Δίνω σώμα, δίνω φως, | Regalo corpo, regalo luce, |
| μα πεθαίνω σοφός. | ma muoio saggio. |
| | |
| Πορνογραφία σημαίνει ανταρσία, | Pornografia significa rivolta, |
| απελπισία, σκοτάδι και μαγεία. | disperazione, tenebra e stregoneria. |
| Πορνογραφία σημαίνει συνουσία | Pornografia significa copula |
| φωτογραφία σημάδι των καιρών. | fotografia segno dei tempi. |
